“ 要するに、日本語で性的興奮をそそるような文章を書こうとする場合、あまりにも表現が多様化しすぎていて、かつ日常用語と見分けがつかないように進化していて、単語ベースでフィルタリングするには無理がある。日常用語だけで官能小説を書くことは可能だし、おそらく実例は存在するだろう。
January 8, 2009
